Таобао руу хэрхэн орчуулах вэ

Агуулгын хүснэгт:

Таобао руу хэрхэн орчуулах вэ
Таобао руу хэрхэн орчуулах вэ

Видео: Таобао руу хэрхэн орчуулах вэ

Видео: Таобао руу хэрхэн орчуулах вэ
Видео: Как заказать с сайта TAOBAO? 2024, Арванхоёрдугаар сар
Anonim

Taobao.com бол Хятад дахь хамгийн том онлайн худалдааны платформ юм.

Та бараг бүх зүйлийг тэндээс олж болно. Таобаогийн ганц дутагдалтай тал бол бусад орны оршин суугчдын хувьд хэлний нэвтрэх боломжгүй юм.

Таобао руу хэрхэн орчуулах вэ
Таобао руу хэрхэн орчуулах вэ

Зааварчилгаа

1-р алхам

Taobao дээр бараа хайж, тэдгээрийн талаар юу бичсэнийг ойлгохын тулд хятад хэлний мэдлэг нь зүйтэй боловч та үүнийг ашиглахгүйгээр хийж болно. Мэдээлэл олох, тайлбарлах хэд хэдэн энгийн аргууд байдаг. Энэ асуудал дахь таны гол туслах бол онлайн орчуулагч юм. Энэ нь танд хайлтын асуулгаа боловсруулж, сайт дээрх мэдээллийг орчуулахад тусална.

Алхам 2

Сайт хайх хүсэлтийг орчуулах дүрэм. Асуулттай үр дүнгийн тохирлыг сайжруулахын тулд бүх хэллэгийг орчуулж болохгүй. Нэг удаа нэг үг оруулна уу. Жишээлбэл, та эрэгтэй өвлийн арьсан гутал хайж байна. Үг бүрийг тусад нь орчуулаарай: "өвөл", "арьс", "гутал", "эрэгтэй". Хүлээн авсан иероглифүүдийг хайлтын мөрөнд дараалан хуулж ав. Урвуу орчуулгад мөн адил дүрмийг баримтална. Үл хамаарах зүйл бол "ухаалаг" мэргэжлийн орчуулагч юм.

Алхам 3

Олон хөтөч хуудсыг автоматаар орчуулах функцтэй бөгөөд үүнийг шууд утгаар нь секундын дотор гүйцэтгэдэг. Гэхдээ орчуулга нь ихэвчлэн хангалтгүй байдаг тул энэ нь хамгийн сайн сонголт биш юм. Тиймээс энэ сонголтыг хамгийн сүүлчийн арга хэлбэрээр үлдээгээрэй, Хятад хэлний хувьд тусдаа орчуулга хийх нь үргэлж дээр байдаг.

Алхам 4

Хөнгөн сонголт - Таобаогийн орос хамтрагчдад хандаарай, энэ нь таныг бүх төрлийн зовлонгоос аврах болно. Өнөөдрийн хамгийн том сайт бол Рутаобао юм. com, энэ нь Taobao худалдааны барааны нэлээд хувийг эзэлдэг. Рутаобао дээр та шаардлагатай бүх мэдээллийг орос хэл дээр унших боломжтой. Захиалга хийх тохиолдолд "энэ бүтээгдэхүүн taobao.com дээр байна" гэсэн товчийг дараад албан ёсны вэбсайт руу орно уу.

Алхам 5

Хэрэв та хайлтын шатанд байгаа бол хайлтыг зураг дээрээс лавлана уу. Энэ нь https://www.taotaosou.com/ сайтаар хангагдсан боловч зөвхөн зарим бүтээгдэхүүний ангилалд зориулагдсан болно. Та дуртай бүтээгдэхүүнийхээ зургийг компьютертээ хадгалаад дараа нь сайтад байршуулна. Шаардлагатай категорийг сонго, тэгвэл сайт танд сонголтоо өгөх болно. Хүссэн категорийн бүтээгдэхүүнийг хурдан тодорхойлохын тулд та суурилуулсан орчуулагчийг ашиглаж болно.

Алхам 6

Бүтээгдэхүүний талаархи мэдээлэлд дүн шинжилгээ хийхдээ түүний худалдагчийн үнэлгээнд анхаарлаа хандуулаарай. Taobao дээрх үнэлгээг тэмдэг, зүрх, очир алмааз, титэм хэлбэрээр тэмдэглэв. Үнэлгээнд зүрх сэтгэлтэй худалдагчаас итгэл хүлээлгэж амжаагүй тул захиалга өгөхийг зөвлөдөггүй. Үнэлгээг хэрэглэгчийн үнэлгээнд үндэслэн авдаг. Та тоймыг орчуулах зөвлөмж өгч болно, тэдгээр нь чухал мэдээлэл агуулсан байж магадгүй юм.

Зөвлөмж болгож буй: